Source text for this digital edition:
Cary, Elizabeth. Mariam, the Fair Queen of Jewry. 1613. In: Mueller, Martin (gen. ed.) Shakespeare His Contemporaries Northwestern University. [Accessed: 28 October 2016]
Note on this digital edition
This electronic transcription comes from the original-spelling text in the Shakespeare His Contemporaries project, which offers curated versions of texts from Early English Books Online - Text Creation Partnership. It differs in textual corrections (detailed in the appendix) made with reference
to the transcription in the English Drama collection published by Chadwyck-Healey,
and in assigning role identifiers to speakers. This curation has been carried out
by Sonia Sofía Perelló.
The SHC source text has been re-encoded by Jesús Tronch Pérez in order to be used in the
databases of the EMOTHE project and of the HIERONIMO project.
As from October 2017 the Shakespeare His Contemporaries site is obsolete and its project is incorporated into EarlyPrint.
With the support of research project GVAICO2016-094, funded by Generalitat Valenciana
(2016-2017).
__________________________________________________
THE
TRAGEDIE
OF MARIAM,
THE FAIRE
Queene of Iewry.
Written by that learend,
vertuous, and truly noble Ladie,
E.C.
LONDON.
Printed by Thomas Creede, for Richard
Hawkins, and are to be solde at his shoppe
in Chancery Lane, neere vnto
Sargeants Inne.
1613.
TO DIANAES EARTHLIE DEPVTESSE, and my worthy Sister, Mistris Elizabeth Carye.
WHen cheerfull Phoebus his full course hath run,
His sisters fainter beams our harts doth cheere:
So your faire Brother is to mee the Sunne,
And you his Sister as my Moone appeere.
You are my next belou'd, my second Friend,
For when my Phoebus absence makes it Night,
Whilst to th'Antipodes his beames do bend,
From you my Phoebe, shines my second Light.
Hee like to SOL, cleare-sighted, constant, free,
You LVNA-like, vnspotted, chast, diuine:
Hee shone on Sicily, you destin'd bee,
T'illumine the now obscurde Palestine.
My first was consecrated to Apollo,
My second to DIANA now shall follow.
E.C.
The names of the Speakers.
Herod, King of Iudea. |
Doris, his first Wife. |
Mariam>, his second Wife. |
Salome, Herods Sister. |
Antipater his sonne by Salome. |
Alexandra, Mariams mother. |
Silius, Prince of Arabia. |
Constabarus, husband to Salome. |
Phaeroras, Herods Brother. |
Graphina, his Loue. |
Babus first Sonne. |
Babus second Sonne. |
Annanell, the high Priest. |
Sohemus, a Counsellor to Herod. |
Nuntis. |
Bu. another Messenger. |
Chorus, a Companie of Iewes. |
The Argument.
HErod the sonne of Antipater (an Idumean,) hauing crept by the fauor of the Romanes, into the Iewish Monarchie, married Mariam the daughter of Hircanus, the rightfull King and Priest, and for her (besides her high blood, being of singular beautie) hee reputiated Doris, his former Wife, by whome hee had Children.
This Mariam had a Brother called Aristobolus, and next him and Hircanus his Graund-father, Herod in his Wiues right had the best title. Therefore to remooue them, he charged the
first with treason: and put him to death; and drowned the second vnder colour of sport.
Alexandra, Daughter to the one, and Mother to the other, accused him for their deaths before
Anthony.
So when hee was forc'te to goe answere this Accusation at Rome, he left the custodie of his wife to Iosephus his Vncle, that had married his Sister Salome, and cut of a violent affection (vnwilling any should enioy her after him) hee gaue
strict and priuate commaundement, that if hee were slaine, shee should be put to death.
But he returned with much honour, yet found his Wife extreamely discontented, to whom
Iosephus had (meaning it for the best, to proue Herod loued her) reuealed his charge.
So by Salomes accusation hee put Iosephus to death, but was reconciled to Mariam, who still bare the death of her Friends exceeding hardly.
In this meane time Herod was againe necessarily to reuisite Rome, for Caesar hauing ouerthrowne Anthony his great friend, was likely to make an alteration of his Fortune.
In his absence, newes came to Ierusalem that Caesar had put him to death, their willingnes it should be so, together with the likelyhood,
gaue this Rumor so good credit, as Sohemus that had suceeded Iosephus charge, succeeded him likewise in reuealing it. So at Herods returne which was speedy and vnexpected, he found Mariam so farre from ioye, that she shewed apparant signes of sorrow. Hee still desiring
to winne her to a better humour, she being very vnable to conceale her passion, fell
to vpbraiding him with her Brothers death. As they were thus debating, came in a fellow
with a Cuppe of Wine, who hired by Salome, saide first, it was a Loue potion, which Mariam desired to deliuer to the King: but afterwards he affirmed that it was a poyson,
and that Sohemus had tolde her somewhat, which procured the vehement hate in her.
The King hearing this, more moued with Iealousie of Sohemus, then with this intent of poyson, sent her away, and presently after by the instigation
of Salome, she was beheaded. Which rashnes was afterward punished in him, with an intollerable
and almost Frantike passion for her death.
Actus primus. Scoena prima.
Actus primus: Scoena Secunda.
Actus primus. Scoena tertia.
Actus primus. Scoena quarta.
Actus primus. Scena quinta.
Actus primus: Scena Sexta
Actus secundus. Scoena prima.
Actus 2. Scena. 2.
Actus 2. Scoena 3.
Actus secundus. Scoena 4.
Actus tertius: Scoena prima.
Actus tertius. Scoena 2.
Actus 3. Scoena 3.
Actus quartus: Scoena prima.
Actus quartus. Scoena secunda.
Actus 4. Scoena 3.
Actus 4. Scoena 4.
Actus 4. Scoena 5.
Actus 4. Scoena 6.
Actus 4. Scoena 7.
Actus 4. Scoena. 8.
Actus quintus. Scoena prima.
FINIS.
[ EDITORIAL CASTLIST
Herod, King of Iudea. |
Doris, his first Wife. |
Mariam>, his second Wife. |
Salome, Herods Sister. |
Antipater, his sonne by Salome. |
Alexandra, Mariams mother. |
Silius, Prince of Arabia. |
Constabarus, husband to Salome. |
Phaeroras, Herods Brother. |
Graphina, his Loue. |
Babus first Sonne |
Babus second Sonne |
Annanell,, the high Priest. |
Sohemus, a Counsellor to Herod. |
Nuntis |
Bu., another Messenger. |
Chorus, a Companie of Iewes. |
Soldier |
Silleus’s Man ] |