The HIERONIMO Dictionary

say you

Definition:
what did you say (Crystal and Crystal 2008)
A confirmation check on what the speaker has just said (Crystal and Crystal 2008)

Category:
Discourse marker - Interlocutor's response

Examples:

1
say you?

Who speaks: Ophelia.
To whom: .

Translations: